blanca cousins fell to her death at hong kong 's exclusive 3 repulse bay road .
briton nick cousins , 57 , and teen 's mother , grace , arrested on suspicion of ill-treating the girl .
blanca and her sister did not have passports and were educated at a private tuition centre .
police have said that blanca may have been ` unhappy with her life '